2010年 06月 19日
さよならアンゲル
さよならの挨拶をしに、遊びに行ってきたよ
長い時間、ずっとおしゃべりしてた
アンゲルは急がないので、フランス語、どんなにゆっくりでも
途中でわからなくなっても大丈夫
ひとつひとつ単語を教えてくれるよ
アトリエに居る時
私は、いちばん自分からフランス語を話してた気がするよ
フランスでいちばん安心できた場所だったかもしれない
いつも、ワイン飲んでたからかな。笑
私にっこり
アトリエの片隅で小さくお別れ会でした
アンゲルは20歳で初めてアヌシーに来てから
美しいアヌシーの街が気に入り
何十年もずーっと、アヌシーに住んでいます
このアトリエも20代の時からずっと使っているんだって
赤ワインとロバのソーセージ、サヴォア地方のチーズ、バゲット
を用意してくれた
今までここで描いた油絵、今回は荷物が多すぎて
パリに持って行けないから
秋にアヌシーへ遊びにくる約束をしたよ
「いつでも遊びにおいで」と言ってくれた! 嬉しいな。
アンゲルのアトリエに居る時は
いつもいろんな人がやってくる
今日もアトリエにきた時に、ひとりのマダムがいて
私もしばらくお話してた
油絵描いてる時も、誰かしら来人があって、私は何度も自己紹介
みんなアンゲルの人柄と
この片付いてない、このアトリエが好きで
つい来ちゃうんだろうね
私もアンゲルが大好き
アヌシーでできた
一番のフランス人のお友達
どうもありがとう
それにしても長生きしてほしいんだよね
どうか、タバコをやめてくれないかなぁ
そのあと、アンゲルとすぐ近くのカフェへ
私の友達
来週に大阪へ帰る日本人の友達
来月に大阪へ遊びに行く フランス人
これはちょうどいいではないかと!友達どうしを紹介するために
みんなを café des Art に集めてみた
アンゲルとちょっと、遅れて行ったら
既にみんな集って仲良くなってて、わいわいしてた
たのしかった、みんなとワイワイする
うれしい
さよなら
アンゲル、アメリ、まきこ、ひろみ
最後に投票のクリック→人気ブログランキングへ
励みになります(^^)
さよならと書いたけど
先週アンゲルと焼き肉した写真忘れてた、次回またアップするね
まだ涙腺壊れるには早すぎるー;;
出発まであと約10時間半・・・
あんたは、はよ寝なさい!!えと午後10時半だよね??
boku ha, Nihon no, bizyutu-kei no kou-kou de, you-ga wo sen-kou simasita.
sosite, ima ha, Fillippine de, eigo to, france-go wo, benkyou siteite, yukuyuku ha, france no, bi-zyutu-daigaku he, ryu-gaku sitai to kangaete orimasu.
rainen, mazu, DELF no A-2 ka, B-1 wo syu-toku site kara, sonogo, france no gogaku-gakkou ni kayotte, bi-zyutu-daigaku wo mazasou to omotte imasu.
genzai, Fillippne deha, nantoka yatte orimasu ga, France deha, umaku ikudarouka.. to, ichimatu no fuan wo, nuguezu ni imasu.. mosi yorosikere ba, gogaku-gakkou no koto nado de, sukosi, otazune sitai no omou no desuga,.. yorosikere ba, onegai simasu. tyou-bun de siturei iいtasi masita..!
こんにちは、コメントありがとうございます。日本人の方ですよね?そしてPhilippneって…誰ですか?私のアヌシー友達でフィリップというフランス人はいますが、それとは関係ないですよね・・?
文章、解読が難しかったですが、読めました!
語学学校はイファルプという所に通っていましたが、とても良い学校だと私は思いました。
しかし、ごめんなさい、個人、個人で価値観が違うと思うので、ここで一概になんとも言えません。留学はお金がたくさんかかることだと思いますし、個人で留学の形は全然ちがうものになります。
クラスも、偶然あつまる人によって、雰囲気もがらりと変わります。なので責任を持てなしですし、ここであんまり言えません。イファルプのHPがあるので自分の目でどんな感じかみてみると良いと思いますよ(^^)がんばってくださいね。
kinou ha, ikinari, naga-naga,to, zibun no koto wo, kakikon de, simatte, hontou ni , mousiwake arimasen desita.
phillipne ha, tou-nan-azia no kuni no namae desu. wakarizurai bun-syou de hontou ni sumimasen desita.
zitu ha , go-gaku-gakkou no nochi ni, Ecole des Beaux-Arts ni, hairitai to omotte, iru nodesuga, osore ooi hodo, muzukasii gakkou nandesu yone.. sikasi, dousitemo, hairi tai to omou ndesu.
tosi ha, 20sai nanode, mada nenrei-seigen ha dai-zyoubu na hazu nano desu ga,
toriaezu,fransu he itte, DALF no C-1 level no, go-gaku-sikaku wo totte, mensetu wo ukete, dekiru dake, subarasii Portfolio wo , teisyutu siyou toiu, you na koto wo, kangae te iru no desu ga, kouitta, kanzi de syouka?
ikinari,naga-naga to kakikon de gomen-nasai. marin-san ga, nandaka, boku no akogare no sekai ni iru you de, uresiku te, tui, naganaga, kakikon de simai masiた.