いろんな国の日々のこと
by picnic_marin
S M T W T F S
1
2 3 4 5 6 7 8
9 10 11 12 13 14 15
16 17 18 19 20 21 22
23 24 25 26 27 28 29
30
みぞろけ まりん

イラストレーター。現在東京の端っこでシェアハウスに暮らしています。主なブログ内容は、料理、海外旅行記など。

特技 パントマイム
趣味 日舞。

詳しくはプロフィール



過去ブログの主な内容

【2006-2009年】
暮らし、個展、パントマイム、チェコ旅行記

【2010年】
一年間フランスに滞在、後半はNY、南米、タイ旅行

【2011年】
アメリカ・タイ・ベトナム・フランスなど、暮らし、料理、パントマイム

【2012年】
トルコ・カナダ・NYへ パントマイム、日舞、料理など

【2013年】
京都、チェコ・フランス・ドイツ旅行、暮らし

【2014年】
料理など

【2015年】
サムイ島、台湾、料理

【2016年】


いつもみなさんの温かいコメント、本当にありがとうございます。コメントは承認制ですがお気軽にコメントください。



メールはこちらへ
marin.m@mac.com

カテゴリ
2017 東京
2016 東京
2016 ソウル
2015 台北
2015 東京
2015 サムイ島
2014 東京
2013 東京
2013 ハワイ
2013 ヨーロッパ
2012 東京
2012 カナダ・NY
2012 トルコ
2012 函館
2011 タイ
2011 ベトナム・タイ
2011【FR】南西部
2011【FR】ボルドー
2011 USA
2011 東京
2010【FR】南西部
2010【FR】パリ
2010【FR】プロヴァンス
2010【FR】アヌシー
2010【FR】アンティーブ
2010【FR】リヨン
2010 南米・NY
2010 ルクセンブルグ
2010 ミラノ
2010 スイス・ベルギー
2009 東京
2009 個展@にじ画廊
2008 東京
2008 アニメーション展
2008 チェコ
2007 東京
2006 東京
国内旅行
パントマイム
にんじん村のお話
大道芸フェス
着物・日舞
大工 DIY
マイ映像
アニメーション
ホームパーティ
【2017 料理メモ】
【2016 料理メモ】
【2015 料理メモ】
【2014 料理メモ】
【2013 料理メモ】
【2012 料理メモ】
【2011 料理メモ】
【2008-2010 料理メモ】
プロフィール
最新の記事
大洗旅行 1
at 2017-03-22 22:18
引っ越し祝い
at 2017-03-07 18:01
ご飯メモ
at 2017-03-05 23:48
新しい暮らしと隣人
at 2017-03-02 23:58
大新年会
at 2017-02-05 02:26
著作権について
このブログの画像・文章の著作権は筆者まりんにあります。無断使用、転載を固くお断り致します。
以前の記事
2017年 03月
2017年 02月
2017年 01月
2016年 12月
2016年 11月
2016年 10月
2016年 09月
2016年 08月
2016年 07月
2016年 06月
more...
カテゴリ:2010 ルクセンブルグ( 1 )
Luxembourg

先日、友達とルクセンブルグへ


f0046982_7142016.jpg

うちの家の一階

この日はとにかく暑い日で
どうでもいいから涼しい格好をしてた

ルクセンブルグはフランスのすぐ上にある小さな国だよ
パリから車で4時間

je suis allée au Luxembourg.
mon amie ma invité à petit voyage.
il est passé me prendre vers 7h30. tôt le matin.
on est allé en voiture.
le Luxembourg est à quatre heure de Paris en voiture.


f0046982_7153877.jpg
f0046982_723618.jpg
f0046982_8214247.jpg


暑い中、とにかくたくさんお散歩

川沿いを歩いてたら親子カルガモに出逢えた
赤ちゃんカモが、泳ぐ練習をしていてすごいかわいかった
みんなで応援しながら、長い時間みていたよ


f0046982_7163759.jpg
f0046982_7184648.jpg


quand on s'est promené à côté de la rivière.
on a vu deux canards avec cinq petits enfants.
ils étaient trop mignons!! C'était adrable!

je me suis blessée au pied à ce moment.
mais c'est pas grave.tout de suite,ca va deja mieux.


川沿いで、すごい変な草にさされて
足が真っ赤になったり(すぐ治った)
子供のころ、遊び歩いたのを思い出した


f0046982_7174954.jpg

f0046982_7271448.jpg


je suis allée à la campgne il y a longtemps.
je me suis rappelle mon enfance.
quand j'étais petite,j'allais à rivière souvent avec mon frère.



暑いのでひんやりした洞窟いったりもした

フィルムが切れちゃってるけどのせちゃおう
デジカメではありえない現象


f0046982_8365881.jpg



なぜかお城の中に子供の絵がたくさんあった
色がきれいで、かわいい絵ばっかりで
夢中になってみていた

f0046982_820424.jpg
f0046982_735397.jpg



農家レストランに入って、七面鳥のサラダをたべた
クタクタになってから食べるご飯はおいしかった

apès, on a pris un dîner.
j'ai mangé une salade de dindon avec une biere.

f0046982_823613.jpg

f0046982_7233490.jpg



お花いっぱいの絵本みたいなドアがあって、嬉しいわたし

f0046982_7281931.jpg
f0046982_7304646.jpg

sur le chemin de retour, on a vu une voie lacttée!!
c'était super formidable!!
je suis rentrée à la maison à la nuit.



帰り道

車を止めて、真っ暗な場所からみんなで空を眺めた


ミルキーウェイ(星の川)が見えて、信じられないくらいの星の数
それはもう、本当に美しかったんだよ


f0046982_7333967.jpg

f0046982_7342461.jpg










今回の写真、コンパクトフィルムカメラで撮っているよ
フィルム現像を久々にした

わくわくしたよ



人気ブログランキングへ
by picnic_marin | 2010-07-30 06:15 | 2010 ルクセンブルグ | Comments(1)